ضرب زلزال بقوة 4.9 درجات على مقياس ريختر، اليوم، جزر بونين في اليابان، ولم ترد أنباء على الفور عن وقوع خسائر مادية أو بشرية.
وأفادت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية بأن مركز الزلزال كان على عمق 10 كيلومترات. وتقع اليابان عند نقطة التقاء أربع صفائح تكتونية، مما يجعلها عرضة بشكل خاص للنشاط الزلزالي.