تسببت العاصفة "بويلو"، وهي الثانية التي تضرب المملكة المتحدة مطلع الأسبوع الجاري، في اضطرابات واسعة بحركة النقل، وانقطاع التيار الكهربائي في إسكتلندا وأيرلندا الشمالية وشمال إنجلترا، اليوم. وحذّر مكتب الأرصاد الجوية البريطاني من أن العاصفة تُشكل خطرًا على الأرواح، نتيجة تطاير الحطام وارتفاع الأمواج، داعيًا السكان إلى البقاء في منازلهم قدر الإمكان. وأفاد أن سرعة الرياح المسجلة في إسكتلندا تجاوزت 128 كيلومترًا في الساعة، وشملت جزيرة تيري الواقعة ضمن أرخبيل الهبريدس الداخلية.