في نزال دام عشر جولات سدد بريشارد لكمة قوية غير قانونية تحت الحزام تألم على إثرها الملاكم تيريل وفقد اعصابه لعدم إتخاذ الحكم موقف صارم...
في لحظات غضب لرد الفعل سدد تيريل لكمات قوية و متتالية على مستوى الرأس فتألم كولون على إثرها كثيرا وراجع مدربه الذي حفزه على مواصلة النزال.. ولم يكن يعلم ان الكارثة قد حلت و ان تلك اللكمات تسببت في نزيف داخلي حاد برأس بريشارد كولون و انها كتبت نهايته في عالم الملاكمة. ليكمل حياته على كرسي نقال.
بالرغم من عدة عمليات جراحية لانقاذ بريشاردكولونميلينديز إلا انه مازال اشبه بالحي الميت منذ مبارته الأخيرة. تيريل ويليامس ارتبط اسمه بضحيته الذي دخل في غيبوبة لمدة مائتين و واحد و عشرون يوم ليصحوا فوق كرسي نقال... حيث قال تيريل "ان ما حصل لكولون في نزالهما في السابع عشر من اكتوبر الفين و خمسة عشر هو كابوس حقيقي اعيشه كل يوم... لا اشعر بالذنب لكن اسمي ارتبط بإسمه في مأساة حقيقية.. اتمنى له الشفاء و اتمنى لكل اخوتي الملاكمين في انحاء العالم صحة جيدة... لكن صورة كولون امامي كل يوم.. "
صحيفة يومية تصدر عن مؤسسة المدينة للصحافة والنشر
